Your agent will run on this server with your own Claude subscription. Nothing is billed as API usage.
Hourtick → Team → your agent → Connections → Keys for servers and CI → New key.
On your own computer, run claude setup-token, sign in, and paste the token it prints.
claude setup-token